技術

印傳的傳統技法1 漆繪

閃耀光澤的圖案是印傳的靈魂

正如「印傳即鹿皮與漆」這句話所說,印傳最具代表性的技法就是「漆繪」。這項技法是將雕刻精細的手工模版放置於染色後的鹿皮上,再將漆刷塗於模版,使圖案附著於鹿皮表面。

透過巧妙融合鹿皮與漆的特性,並以各種傳統圖案加以點綴,這門家傳技藝孕育了印傳的獨特魅力。

印傳的傳統技法2 燻染

煙霧孕育的色澤與質感

將鹿皮固定在太鼓(筒狀容器)上,利用燃燒稻草產生的煙霧進行燻染,使其呈現茶褐色。這項技法最初源自於鹿皮鞣製的過程,,後來發展為染色技術,並於奈良時代(710-794)逐漸成熟。

印傳屋自古便承襲這項在日本流傳已久的燻染技法,至今仍由經驗豐富的職人悉心傳承與守護。

印傳的傳統技法3 更紗

交織異國風情

更紗也是印傳的一種技法,其名稱據說源自16至17世紀南蠻貿易,從印度等地傳入的圖案染色工藝。這項技法透過更換不同的模版,逐層疊加各種顏色,以展現鮮明且和諧的色彩組合。

印傳屋亦將更紗作為鹿皮染繪技法之一,引進並傳承至今。